POEZIJA I FOTOSI U SLAVU LJEPOTE "Izdaleka mi zene na potonule katedrale lice" (Autori: Zeljko Milovic i Stevo Popovic)

Sa press konferencije

ZAJEDNICKI PROJEKAT
BARSKOG PJESNIKA ZELJKA MILOVICA I FOTOGRAFA STEVA POPOVICA

Poezija i fotosi u slavu ljepote

Bar - U izdanju njemacke izdavacke kuce "Lokot Verlag" iz Bona, iz stampe je izasla knjiga "Izdaleka mi zene na potonule katedrale lice", plod interakcije dva barska autora - pjesnika Zeljka Milovica i umjetnickog fotografa Steva Popovica. Milovic je djelo komponovao slijedeci hronologiju nastajanja vlastitih ljubavnih pjesama od 1985. do 2005., a konacnu rijec pri priredjivanju knjige izabranih naslova imao je publicista Rajko Cerovic.

Tim povodom je u barskoj galeriji "Vega" odrzana konferencija za novinare na kojoj je Milovic istakao da se u knjizi nalazi sezdeset pjesama koje je objavljivao u ranijim poetskim izdanjima kao i devet novih.
- Djelo je ilustrovano umjetnickim fotografijama osobenog stila koje je Popovic usnimio u svom trodecenijskom bavljenju ovim medijem. Tema fotografija je uglavnom zena, a u knjizi je i nekoliko aktova za koje je Popovic nagradjivan u inostranstvu - kazao je Milovic.

U recenziji knjige Rajko Cerovic je, izmedju ostalog, zapisao da Milovic razbija tradicionalne poetske klisee a ljubavno-erotsku temu "razarajuci naviknutu, ali i davno ocvalu i ispraznjenu retoriku”.

Sa press konferencije (Zeljko Milovic)

- Zastupanjem njemackog izdavaca "Lokot Verlag" za trziste Crne Gore i Srbije, NVO Mediteranski centar fotografije (MCF) nastavlja tradiciju podrzavanja umjetnickih projekata sa naglasenim urbanim sadrzajima, i promocije autenticnih artistickih produkata mediteranskog okruzenja - kazao je ispred MCF Ante Bakovic. Milorad Zivojnov iz "Lokot Verlaga" je ukazao da ce se izdavac potruditi da knjigu, ciji je prevod na njemacki jezik u toku, dostojno predstavi na prostoru na kojem radi. Planirane su prezentacije u septembru na Maratonu literature u Berlinu i u oktobru na Sajmu knjiga u Frankfurtu, a u toku su pregovori za prezentaciju knjige na Sajmu u Lajpcigu. Domaca promocija bice odrzana ovog ljeta.

Sa press konferencije (Stevo Popovic - lijevo)

Zeljko Milovic (38), publicista iz Bara, objavljivao je svoje clanke u "Vijestima", "Monitoru", "Publici", "Matici", "Barskim novinama" i "Grafitima". Do sada je objavio sest zbirki poezije, a sa Suljom Mustaficem je koautor monografije "Knjiga o Baru".
Stevo Popovic (44), dugogodisnji clan foto-kluba "Beograd", danas je u timu MCF. Umjetnickom fotografijom bavi se od sredine sedamdesetih godina proslog vijeka kao jedan od aktivnih poklonika "flower-power" ideologije. Ucesnik je brojnih grupnih izlozbi, a za svoje fotografije osvajao je nagrade u zemlji i inostranstvu.

Autor teksta: Radomir Petric / "VIJESTI", 18. JANUAR 2006.

---